Enviar por SMS: Hermeneutics versus Science?