发送短信 : The "Orthodox" Orthography of Solomon Birnbaum