SMS versenden: Persecutio, exile, and the mental ghetto in Henry William Katz's novel "Die Fischmanns"