Pošljite SMS: Exilliteratur, 1933-45