Zaslat SMS: Challenging ethnic citizenship