Stav dette: Übertragung und Metapher