發送短信 : A Vanishing Heritage?