שליחה במסרון: A century of ambivalence