Stav dette: Werkzeug des Historikers