Stav dette: Richard Beer-Hofmann