SMS versenden: Three polemical Qur'anic citations of the Mishnah and their historical significance