Textmeddelande: A bridge between west and east