この資料をSMS送信: A bridge between west and east