Enviar por SMS: Means, mechanisms, and trends of operationalizing violence