Telefona gönder: Die Umdeutung mythischer Zweideutigkeit