Text this: Holocaust historian or anti-fascist Nazi hunter?