SMS versenden: The place of Yiddish in German-Jewish studies