Seol mar théacs é seo: Old Yiddish texts in German-Jewish culture