SMS versenden: Writing the Camps, Shifting the Limits of Language