Seol mar théacs é seo: Trauma, privilege and adventure in transit