發送短信 : 'From' the notebooks and diary of the great deportation