Stav dette: "Ein recht direktes Völkchen"?