SMS versenden: The transformation of Viktor Ullmann's compositional language