Envoyer par SMS: Whose heritage?