Wyślij wiadomość: Der Holocaust als Bild, Argument und Erzählung