Seol mar théacs é seo: Negotiating ethical dilemmas during an ethnographic study of anti-minority activism