發送短信 : Overcoming racialisation in the field