Text this: The ambiguous legacy of Kristallnacht