SMS versenden: Das Nationale versus das Europäische in der bulgarischen Gedächtniskultur