Seol mar théacs é seo: The academic middle-class rebellion