发送短信 : The representation and creation of space through print media