SMS versenden: Modernization and memory in German-Jewish history