Text this: Negotiating Jewish nationalism in interwar Warsaw