Գրեք սա: A linguistic appraisal