Seol mar théacs é seo: Religious dissent and tolerance in the 1840s