Anfonwch hwn fel neges destun: The sociological role of collective singing during intense moments of protest