SMS versenden: Modernity and German-Jewish identity in Gabriele Tergit's "Effingers"