Відправити по sms: How heritage circulates and is appropriated using digital resources