Գրեք սա: The creation of the Talmud Yerushalmi and Apophthegmata Patrum as monuments to the rabbinic and monastic movements in early Byzantine times