Telefona gönder: The transfer of media strategies