SMS dit: Religious dialogue between Byzantines and Turks during the Ottoman expansion