SMS dit: Max Hoelz haunts the Vogtland