Seol mar théacs é seo: When Hollywood was scared to depict antisemitism, it made 'Gentleman's Agreement'