發送短信 : Poetry in revolt and Slavic-Yiddish intertextuality: Vladimir Mayakovsky and Perets Markish