Text this: Repairing character traits and repairing the Jews