Text this: Der Chronist als Parteinehmer