SMS versenden: Race, racism, and culture in France