Textmeddelande: From the mainstream to the margin?