Text this: Delegitimation of Israel or social-historical analysis?