SMS versenden: The genealogy bureaucracy in the Third Reich